Visas y Trámites

Desde el 21 de Octubre del año 2015 los ciudadanos de Chile y Ucrania pueden viajar sin visa entre ambos países, presentando sólo el pasaporte vigente. Estadía máxima permitida es de 90 días.

En el Consulado Honorario de Ucrania en la República de Chile se puede solicitar la legalización de los documentos emitidos en Ucrania y traducidos al castellano.

El valor de la legalización es de USD40 o en moneda local según el cambio actual.

La información sobre los trámites de pasaporte, adopción, etc.  pueden encontrar en la página web de la Embajada de Ucrania en la República Argentina, http://argentina.mfa.gov.ua/es o contactar al Cónsul de Ucrania en la República Argentina vía correo electrónico consulucrania@gmail.com

205 thoughts on “Visas y Trámites

  1. Estimados buenas tardes

    Los contacto para requerir informacion sobre los pasos a segur para tener recidencia permanente de mi novia Ucraniana en Chile.Todas las alternativas son bienvenidas Dada la actual situacion dificil en Ucrania.

    Gracias

    1. Estimada Nadia, me puedes indicar si hay posibilidad de adopción internacional para chilenos solteros, algún lugar donde encontrar la información completa en el caso de existir la posibilidad. Agradecido desde ya.

    2. Estimada Nadiia:
      Me puedes orientar, necesito saber que tramites debe realizar mi amiga que vive en Kharkiv región de Kupyansk, ¿ella puede realizar sus tramites para viajar a Chile en esa ciudad?, y la segunda consulta, ¿para viajar a Chile debe trasladarse a otra ciudad o puede comenzar su viaje desde Kharkiv?.

      Gracias

      1. Estimado Francisco:
        Los trámites de visa se realizan personalmente o vía una agencia de turismo. Actualmente éstos se hacen en el Consulado de Chile en Varsovia. Se está esperando que próximamente se ratificaría el acuerdo de régimen sin visados entre Chile y Ucrania, si su amiga no viaja pronto, quizás, ya no necesite la visa.
        Para viajar a Chile, tendría que llegar primero a la capital de Ucrania, Kyiv. Consulte con la aerolínea de preferencia (AirFrance, KLM, Iberia, por ejemplo) la mejor ruta a seguir.

    3. hola Nadiia, te escribo desde España, he conocido una chica de Ukrania de Alchevsk, quiere venir a la isla de Ibiza para conocerme, me dice que debe pagar 250€ para hacerse el pasaporte extrangero y la visa, es eso asi? que puedo hacer para ayudar la? que son los pasos a seguir
      te agradezco tu tiempo

      Un saludo
      PABLo

      1. Estimado Pablo:
        El valor del trámite del pasaporte para salir al extranjero varía si se hace de manera urgente, si se hace personalmente o vía una agencia. Los valores oficiales puede encontrar en la página del Servicio de Migraciones (en ucraniano): http://dmsu.gov.ua/posluhy/dokumenti-dlya-vijizdu-za-kordon/3413-skilki-koshtue-oformlennya-zakordonnogo-pasporta-i-kudi-jdut-koshti-otrimani-vid-gromadyan o http://pasport.org.ua/oformlennya-zakordonnogo-pasporta
        El valor de la visa y los pasos a seguir tendría que consultar en el Consulado de España.

  2. Hola, soy astrónomo chileno y debo asistir a un congreso científico en Kiev. Me gustaría saber si necesito o no solicitar algún tipo de visa? si la respuesta es sí, donde la puedo tramitar que no sea en argentina?. Ya sea en direcciones físicas o vía online, gracias.

    1. Gracias por responder Nadiia, en mi caso debo asistir a a realizar una conferencia de astronomía. ¿Aún crees tu que deba tramitar la visa con COCHA o me dirijo a la embajada que está en Argentina?, saludos.

      1. Existe la posibilidad de viajar con todos los documentos necesarios hasta Kiev y tramitar la visa en el aeropuerto?

    2. Hola! Consulta con mi pareja queremos ir de.vacaiones a chile, yo soy chilena y el ucraniano. Resulta que el llego de chico a argentina y empesamos hace 6 meses a tramitar el pasaporte, llamaba todo el tiemoo, me pedia el nombre , y decia que en dic llegab, hoy llamamos y nos dice que mi pareja no sale que haya hecho el tramite, me parecio una falta de respeto… que podemo hacer? Debe a ver alguna manera de dar un permiso, espero me puedan ayudar.

      1. Estimada Marcela:
        Lamentamos mucho la situación. Si su pareja tiene pasaporte argentino puede viajar con ese documento. Si sólo tiene el DNI de la República Argentina, consulte en el Departamento de Extranjería y Migración de Chile si puede entrar con él. Si no, tendría que volver a empezar el trámite de pasaporte ucraniano. En todo caso, si él empezó el trámite, debe quedar un comprobante de ello.

  3. Buenos días Nadia

    Necesito hacer traducir documentos oficiales del español al ucraniano, usted me puede aconsejar de algún traductor y forma de contactarlo.
    Gracias

    1. Buenas tardes Nadiia

      Me pedes confirmar la dirección ya que he intentado enviar el correo, pero aparece un error en el envío.

      Gracias

  4. Estimada Nadiia: La universidad de talca en el mes de agosto pretende realizar una capacitacion de gimnasia rítmica de alto rendimiento, en donde la invitada es la destacada gimnasta ucraniana Alina Maksymenko, ella no posee visado para venir a chile y le han comentado que debe ir a Rusia a hacer este tramite, lo que se ha complicado. Que posibilidad existe en realizar este tramite desde Chile y enviárselo a ella?

    1. El acuerdo de eliminación de visas turísticas fue firmado en Mayo del 2013 pero AUN no está implementado. El correo de las brujas me decía que a lo mejor en Mayo de este año 2015 podría implementarse pero, hasta ahora, no tengo ninguna esperanza. Por lo tanto y hasta mientras esto no cambie, los ciudadanos Ucranianos deben tramitar la visa en Moscú (o Varsovia si lo conversan antes pero para eso requieren visa UE, otro problema) .Te comento que lo mejor es hacer el trámite online en https://sac.minrel.gov.cl/ciudadanos/panel.php?ref=acceso&err=0&sesi_ccod=01d1fdb9d47cba57abb1df6d129886efee5a044a

      Primero hay que crear una cuenta y después se sube la información personal del aplicante, copia del pasaporte, foto y, muy importante, una carta invitación simple, idealmente notariada, en la cual se mencione para que se invita y quien invita. Sugiero que pongas en ella que te harás responsable durante la estadia en Chile del(la) ciudadano(a) ucraniano(a). En 2-4 dias contestan y ahí el ciudadano ucraniano debe ir a Moscú para pagar la visa y que se la estampen en el pasaporte. Eso se hace en el mismo día. Como esto cuesta tiempo y plata, la otra opción, pero que deben conversarlo con el consulado chileno en Moscú y que te lo autorizen, es mandar el pasaporte a Moscú a algún conocido o amigo y que esa persona lo lleve al consulado. El problema es enviar documentos a Moscú. Por la guerra, no hay correos oficiales por lo que hay usar algunos piratas que hace un by-pass por Bielorusia o Kazakstán, lo cual demora 4-7 dias.
      Te comento que pagamos la visa múltiple por un año ( USD 200) y dieron solo una por 14 días y entrada simple ( El costo es USD 90 y el Consulado Chileno se quedó con la diferencia). La visa la firmó la funcionaria consular de apellido Teitelboim.
      Suerte con esto . El trámite es engorroso pero si se hace todo lo que piden, darán la visa. Y por ahora, seguir cruzando los dedos para que finalmente se elimine el requisito de visa

  5. Buenas tardes Nadiia:

    Estuve leyendo la noticia que compartiste acerca de que nuestros paises ya no van a tener la restriccion de Visa para viajar. Consulta,¿ Ud. sabe por casualidad cuando comienza en vigor a funcionar este tema? O ¿Con esta firma ya puedo viajar desde ahora a Ucrania sin Visa:)?
    Atento a tus comentarios.
    De antemano muchas gracias!!

    1. Estimado Danilo: Se espera que deberían pasar entre 3 y 4 meses para que ambos países ratifiquen el acuerdo.

      1. 3 meses y medio ya pasaron y todavia nada :( voy a ser el ultimo wn que pague por una visa para ukrania, me piden como 60 lukas mas seguro medico y etc, solo porque mis amigos diplomáticos han estado muy ocupados.

        1. Estimado Cristian: Entendemos su malestar y lamentamos la situación. Es posible que el acuerdo entre en vigencia a fines de septiembre. Todos estamos esperando.

    1. Estimado Claudio: Se espera que deberían pasar entre 3 y 4 meses para que ambos países ratifiquen el acuerdo.

  6. Gracias.
    Entonces ahora debo obtener la visa en buenos aires o moscu?
    Los ultimos 4 años he sacado visa con multiples entradas en Buenos Aires, pero este año no siquiera responden los telefonos, de hecho me esta ayudando Prochile en buenos aires y la embajada no responde. Pueden ayudarme con eso???

  7. Hola buenas, actualmente me encuentro en Polonia muy cercano a la frontera con Ucrania y me gustaría poder realizar un viaje para allá, pero el problema es que no se si puedo sacar la visa acá en Polonia. ¿es posible? o tengo que enviar mi pasaporte a la embajada de Chile?

    De antemano muchas gracias.

  8. Hola Nadia mediante el presente te consulto:
    1.- Es necesario sacar visa si voy a viajar en Agosto a Kiev?
    2.- Es posible visitar los museos y monumentos de Sebastopol, Crimea?
    Sin otro particular y de ante mano muchas Gracias
    Victor

    1. Estimado Victor:
      Tendrá que consultar más cerca de su viaje puesto que no se sabe la fecha exacta de la ratificación del acuerdo del regimen sin visado.
      Lo mismo con el viaje a Crimea.

        1. Estimado Victor:

          El año pasado viaje a Sebastopol en septiembre, solo necesitas tu pasaporte, es territorio Ruso y a Rusia no se necesita Visa, estuve casi un mes por allá. Altamente recomendable.

  9. Hola, como estas ? Según lo que leo los Chilenos y Ucranianos no necesitan visa para viajar entre ambos países. Se necesita algún documento adicional al pasaporte y carne de identidad ? Muchas gracias.

    1. Estimado Humberto: hay que esperar a que se ratifique ese acuerdo para saber las condiciones de entrada.

  10. Hola, como esta, mi consulta es que deseo ir a Ucrania, a la ciudad de Melitópol, en agosto y me gustaría saber cuales son los pasos a seguir para poder obtener la visa de turista, por su dedicación muchas gracias.
    José Manuel

    1. Estimado José Manuel: Le recomendaríamos esperar hasta julio y volver a consultar. Si aún no se ratifica el acuerdo del régimen sin visado, el trámite se hace en la Embajda de Ucrania en la República de Argentina, http://argentina.mfa.gov.ua/es . Si ya entra en vigor el régimen sin visado, el procedimiento será diferente.

  11. Hola Diego,

    Estoy en una situación muy parecida a la tuya. Necesitaste visa para hacer una escala en Kiev?

    Saludos.

    Simón Serrano

    1. Hola Diego y Simon
      Estoy en la misma situación… Tendre una escala en Kiev… Resolvieron si Es necesario una visa de transito?
      Gracias!

  12. Hola Nadia
    Me voy a Sudafrica por trabajo y quiero ir a Ucrania a visitar amigos y necesito sacar la visa (al parecer), lo que no me queda claro es que si estando en Sudafrica puedo solicitar la visa en Argentina, se supone que uno debe enviar los documentos y ellos los devuelven a alguna direccion, en mi caso sudafrica?
    Lo otro que no tengo claro es que papeles necesito, voy como turista pero me voy a hospedar en la casa de mis amigos, no en hotel
    Sabes que tengo que hacer?
    De Antemano, muchas gracias
    Juan

    1. Estimado Juan Pablo:
      Esperamos que de aquí a unos 3 o 4 meses más los ciudadanos de Chile y Ucrania no necesiten la visa para viajar entre esos países. Si su viaje puede esperar que se ratifique el acuerdo, eso facilitaría las cosas.

      Si quiere viajar ya, tendría que tramitar la visa en el Consulado de Ucrania en la República Argentina. El trámite se hace personalmente (Usted o una persona con poder) o vía una agencia de viajes. No se puede enviar los documentos por correo, sólo la entrega personal.

      Puede consultar al correo del Consulado los papeles que necesita en su situación. consuladoucrania@i.ua.

  13. Hola Nadia!
    Te escribo por que en Julio estaré de paso en Kiev (solo un día) en el cuál haré escala para luego ir a Estambúl. Mi pregunta es si necesito de todas maneras sacar visa aunque éste de paso? de no sacarla, sabes si esto tiene alguna consecuencia? siendo que falta tan poco para que entre en vigencia el acuerdo entre Ucrania y Chile.
    Por último, hay alguna manera de conseguir un permiso especial si uno sólo está de paso por éste País?
    De antemano, muchas gracias!

    1. Estimada Javiera: Si sólo se trata de escala y no va a salir del aeropuerto, consulte con su aerolínea. Si quiere salir a la ciudad, va a necesitar la visa de tránsito. Si viaja en Julio, probablemente ya se ponga en práctica el acuerdo sobre la supresión de visados. Consulte antes de viajar.

  14. Hola Nadia,
    Tu crees que para Julio ya se habra puesto en practica el acuerdo sobre la supresion de visado?
    Como saber exactamente eso?
    Saludos
    Juan Pablo

  15. hola
    yo (chileno) y mi novia (pasaporte estados unidos)
    vamos a tomar un avion desde belgica a tailandia
    y el avion hace una escala (cambio de avion) de 3 horas en KIEV
    quisiera consultar si es necesario sacar algun tipo de visa de transito

    gracias

  16. Hola, mi pregunta es si aun es necesaria la visa para los chilenos para ingresar a Ucrania. Viajo a Holanda a tocar en un festival de música electronica y luego pasare con mi novia que es Ucraniana a ver a sus abuelos por 2 días ya que estaremos recorriendo europa. Iremos a Ucrania el 22 de junio. que necesito hacer en caso de necesitar la visa?

    Muchas Gracias.

    1. Estimado Alex: Sí para la fecha de su viaje aún no se ratifica el acuerdo, necesita la visa. Se tramita personalmente o vía una agencia de viajes en Buenos Aires.

  17. A todos los que siguen preguntando por la visa Ucrania favor tengan un mínimo de consideración y lean las preguntas y respuestas a este tema, las cuales se repiten día a día y siempre son las mismas. Más aún, a estas alturas el/la administrador(a) ni siquiera debería responder esos comentarios. No sean flojos, el tema es claro: El acuerdo aún no entra en vigencia y mientras eso no sea así, se necesita la visa. Los datos de como hacerlo, tanto de ucranianos para Chile y al revés, han sido mencionados en reiteradas ocasiones. Mismo los que preguntan por el tema de visa tránsito. Eso véanlo con la línea que compraron el pasaje. Este es el sitio de un consulado honorario, no una agencia de viajes.
    Saludos
    Mauricio

  18. Hola, Hace un tiempo atras, leí que se cerró el acuerdo de libre visado entre Chile y Ucrania, me gustaria saber desde cuando se puede comenzar a viajar sin visa? saludos.

  19. Necesito informacion sobre lo siguiente
    Para que un amigo de Ucrania con sus hijos pueda visitar el Pais como Turista
    1) Es necesario alguna documentacion aparte del Pasaporte de cada uno y VISA?
    2) Es posible que el evalue un trabajo y pueda quedarse a trabajar en Chile en compañia de los niños?

    Muchas Gracias

    Albert

    1. Estimado Alberto:
      1) Sí, el permiso de salida de menores legalizado ante notario
      2) Sí, tendrá que tramitar el permiso de residencia para todos. En calidad de residentes ya no podrán salir de Chile sin el permiso de salida, por ende debe ser traducido al castellano y legalizado.

      1. Usted es muy amable por su respuesta ,quisiera hacerle una ultima si me lo permite. Existe problema en la escala por otros paises si solo tiene un boleto de avion IDA o es obligatorio comprar el IDA Y VUELTA?
        Muchas Gracias de antemano por su respuesta .Alberto

        1. El tema es que un pasaje ida y vuelta en mayoría de los casos resulta más conveniente. Sobre la visa de tránsito, depende de dónde se hace la escala y si hay que cambiarse de terminal. Consulte con la aerolínea.

  20. Estimada,

    Soy peruano con residencia definitiva en Chile y en Agosto o septiembre quisiera ir de vacaciones a Kiev. ¿Cómo puedo tramitar la visa desde Chile o tengo que ir a Perú para tramitarla?

  21. Hola que tal, soy chileno y volare desde Bangkok a Praga realizando una escala de 1 hora en Kiev. Necesito visa de Ucrania para ello?. Muchas gracias.

  22. Estimada Nadia, en Consulado de Ucrania en Chile puedo renovar mi pasaporte ucraniano? Que documentos tengo que presentar y cuanto tiempo demora hacer el tramite? Muchas gracias

  23. Estimados,
    Junto con saludarles quiero compartir la siguiente información: El tema de la supresión de visas me tiene bastante interesado y he escrito esta mañana 24 de Junio a nuestro MINREL quienes rápidamente y muy cordialmente contestaron. Como verán en la respuesta, por la parte Chilena ya se han hecho los trámites y se está a la espera de que Ucrania confirme lo mismo. Ojalá esta Representación Honoraria en Chile más los que tengan contactos en Argentina y en Ucrania puedan poner presión para que se resuelva lo antes posible

    ==copio ===

    Junto al agrado de saludarle, y en relación a su consulta, informamos a usted:

    De acuerdo a lo indicado por la Dirección de Asuntos Consulares y de Inmigración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, relativo a la vigencia del Acuerdo de Supresión de visas de turismo con Ucrania, cabe señalar que Chile ha dado cumplimiento a los trámites internos del instrumento.

    Aquello fue informado a nuestra Embajada en Argentina, concurrente frente a la Embajada de Ucrania.

    No obstante, el acuerdo no entrará en vigencia mientras no se reciba en esta capital, la Nota de la Embajada de Ucrania constatando el procedimiento.

    Agradecemos el interés en comunicarse con nuestro sistema y le invitamos a visitar nuestra página institucional http://www.minrel.gob.cl donde podrá realizar consultas, sugerencias, reclamos y felicitaciones que nos permiten mejorar la atención a nuestros usuarios.

    Esperando que la presente información sea de utilidad, le saluda cordialmente,

    Atención Ciudadana
    Subsecretaría de Relaciones Exteriores
    http://www.minrel.gob.cl
    Servicio de Orientación Telefónica de Trámites Consulares en Chile:
    Línea Gratuita 800 364 600
    Lunes a Jueves de 9:00 a 18:00 hrs.
    Viernes de 9:00 a 17:00 hrs.

    ==no copio ===

  24. Hola aun no se sabe nada sobre el inicio del acuerdo de visa liberada para Ucrania ??
    saludoa

    Nota : lei todos los comentarios…

    1. Estimado Raul:
      Muchas gracias por leer todos los comentarios.
      En cuanto se sepa sobre los avances del acuerdo publicaremos la información respectiva.

  25. Estimados, soy chilena y en septiembre viajaré desde Frankfurt a Estambul, el vuelo hace una escala de dos horas en Kiev, como aún no está claro cuándo entrará en vigencia el acuerdo de visa liberada quiero saber si es necesario tener una visa como pasajero en tránsito.
    muchas gracias.

    1. Estimada Lorena:
      Consulte con la línea aérea o con el Consulado de Ucrania en Buenos Aires quienes realizan este trámite.

  26. Hola, Chile y Ucrania firmaron un acuerdo que liberaría la necesidad de viajar con visa. ¿Cuándo será eso?

    Gracias!

    1. Estimado Camilo: El acuerdo está firmado, sin embargo no está ratificado todavía. Estamos a la espera y publicaremos el aviso en esta misma página.

    1. Estimada Yana: Sí, todavía no se ratifica el acuerdo del regimen sin visados. Estamos a la espera.

  27. Estimada Nadia, estoy tratando de traer una persona desde Ucrania, ella fue a una agencia de viajes, ya tiene su pasaporte, pero para autorizar su salida (visa) le piden travel check de US$ 50 dólares diario por día de estadía, es decir si se queda 31 días el cheque viajero solicitado es de US$ 1550, me puedes orientar si esto es una solicitud común, según lo que le argumentaron es que el estado Ucraniano debe asegurar supervivencia económica al que sale del país.
    Por otro lado, si esto fuera cierto, hay alguna manera de obviar esta solicitud, por ejemplo con una carta de invitación o un “contrato de trabajo”

    Atentamente

    1. Estimado Oscar: Se necesita demostrar la solvencia. Si la persona que viaja no trabaja, no es rentista o empresario, puede hacerlo mediante los cheques de viajero.

    2. Estimado Oscar,
      Por experiencia personal, le aconsejo entenderse directamente con el Consulado Chileno en Moscú ( En Kiev hay solo honorario y no tramitan visa). Más aún, la aplicación se hace en línea, mismo modo se suben los documentos . Si está todo ok o falta algo le dirán. Lo que ayuda la agencia en Ucrania es mandar (y retornar) el pasaporte y pago al Consulado en Moscú para la visa. Normalmente una carta de invitación suya ( ante notario) en la cual diga se hace responsable y copia del certificado de trabajo de la persona a invitar bastan.
      Suerte

  28. Por favor estimados Diplomáticos,
    Podrían hacer su trabajo y ahorrar dinero a la gente comun y corriente, que no tiene el horario de trabajo que tienen ustedes, que no tienen dias de vacaciones como ustedes ( feriados en el pais de residencia y en el pais de trabajo) Una visa para mi que vivo en Polonia significa el 10% de mi salario, y voy a una boda a Ucrania, pero asi como vamos voy a ser el ultimo que va a pagar por una visa.
    Por favor se los pido, los chilenos ya hicimos nuestra parte.

    1. Estimado Cristian: Entendemos perfectamente su situación pues no es el único quien sufre. Estamos trabajando para que el régimen de visado se elimine cuanto antes.

  29. Estimados:
    Se puede sacar la visa a ucrania en Moscu,? y cuantos dias demora este tramite?
    Voy en agosto a Moscu y quiero pasar a ucrania.
    Muchas Gracias.

    1. Estimada Paulina: Puede tramitar la visa si oficialmente reside en Rusia (permanencia temporaria o definitiva).

  30. Estimados

    Hay alguna otra embajada de Ucrania en Europa que tramite VISAS para chilenos? Ejemplo Varsovia, Bucarest o Chisinau? Y cuanto demoraría el tramite.

    Muchas gracias por su ayuda

    Saludos

    1. Estimada, la mia no es una respuesta ¨oficial¨ sino de un usuario con vínculos en Ucrania. Por experiencia personal, la visa solo se la darán donde reside. Si es en Chile, debe tramitarla en el Consulado UCraniano en Buenos Aires. Todas las ciudades que usted menciona tienen consulados Ucranianos pero normalmente dan visa solo a quienes residen en esos países, ya que se deben demostrar fondos y permanencia legal en el país solicitado (más aún cuando los nacionales de esos países no requieren visa a Ucrania, entonces los solicitantes son generalmente residentes ahí pero nacionales de países africanos o del medio oriente). En mi caso, he obtenido visa ucraniana en dos países distintos a Chile pero es porque he vivido ahí legalmente.
      No quiero desilusionarla pero veo difícil se la otorguen. Y si quiere estar segura, contacte directamente a dichos consulados.

  31. Estimados:
    1.- Tengo una sociedad LLC en Ucrania y necesito renovar el poder para el Director que es Ucraniano y reside en Kyiv. Es posible legalizar el tramite en Chile (después de notarizarlo) y que Uds. como consulado de Ucrania lo timbren? De esa forma, luego solo lo envío al director en Ucrania, ya que debe tener el poder al día cada dos años ante el PrivatBank.

    znonline.org

    Gracias de antemano por su pronta respuesta.

    1. Estimado Rodrigo:
      Su poder puede ser timbrado en el Consulado Honorario de Ucrania en la República de Chile. El poder debe venir previamente legalizado ante notario y en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Tiene que consultar con su contraparte ucraniana si con este trámite es suficiente.

  32. Estimada:
    Es mi intención radicarme en Dnepropetrovsk, y me gustaría recibir orientación acerca de los requerimientos para ser residente permanente, y los procesos y documentos para poder viajar.
    Entiendo que el visado no sería necesario, a partir de 2013, al igual que con Rusia, desde 2010. Pero no tengo certeza. ¿Puede usted orientarme, por favor?

  33. ESTIMADA SRTA NADIAA Y RESPETADO SR. CONSUL O ADMINISTRADOR., EN NOMBRE DE TODOS
    MIS COMPATRIOTAS Y OTROS, QUE LE HAN DISTRAIDO CON SUS CONSULTAS LES QUIERO AGRADECER
    SU AMABILIDAD EN RESPONDER LAS PREGUNTAS QUE SE LES HACEN QUE TENGO ENTENDIDO SON
    PARA EL INTERES MUTUO DE ENTRELAZAR VINCULOS MAS ESTRECHOS CON ESE HERMOSOS PAIS
    UCRANIANO Y CON LA REPUBLICA DE CHILE.- UN GRAN SALUDO A AMBOS.-

  34. Estimados todos, resido en Kiev ( ahora de paso en Chile), con mi señora Ucraniana y puedo dar los siguientes tips para los temas de visa :

    1.- Para visa de chilenos, hay otra opcion distinta a Buenos Aires y es Varsovia, presentando documentos de alguna relacion comercial en Ucrania. La invitacion debe ser de una empresa ucraniana ( en mi caso con capital chileno) o de una persona natural, que tiene en este caso 300 UAH en caso de hacerlo rapido legal. Ese era el precio hasta hace unos meses atras.

    2.- Para sacar una visa para una persona ucraniana, la mejor alternativa que hemos encontrado es a traves de Ankara, Turquia. Las personas son muy amables en la embajada Chilena y permiten el envio de los papeles a traves de correo electronico. Solo uno va cuando se timbra el pasaporte con la visa chilena. Lo peor es Buenos Aires ( embajada de Chile) y no hay seguridad de nada, todo lo piden presencial y ni siquiera contestan. Moscu, es bien raro pues hay que caer bien al consulado para que se dignen dar la visa a los ucranianos. Exigen presencial.

    3.- Los chilenos requieren por ahora una carta de invitacion para sacar la visa de turismo, salvo que tengan empresa en Ucrania como es el caso particular de nosotros.

    Saludos,

    koke zavar
    http://www.terralengua.com

  35. Estimada:
    Tengo pasajes desde Frankfurt a Chisinau para el 10/01/2016. De ahí, luego de unos días en Chisinau y Tiraspol, pretendo tomar un tren a Odesa, luego otro a Kiev y finalmente otro a Moscú. Pero si aún no se soluciona el tema de las visas debería cambiar todo el plan, entonces, ¿Cree usted, según su experiencia , que el Congreso ucraniano apruebe el tratado antes del 13/01/2016?, ¿Cuánto ha demorado en aprobar tratados similares con otros países anteriormente?

    Muchas gracias por su orientación.
    Saludos desde Rancagua

  36. Buenos días,

    Ya se cumplieron 4 meses desde que se firmó el acuerdo de supresión de visado entre Ucrania y Chile, y aún nada… un par de personas han enviado emails a Ucrania obteniendo información y comunicados en los que “pronostican” que estará a fines de Septiembre, principios de Octubre (lo que acá se ha mencionado también, pero sin dar a conocer la fuente de dicha información) ahora leo acá: consulte en Noviembre 2015… es muy complicado para uno poder planificar un viaje sin una fecha concreta, no puedo llamar a Airfrance y decirles: necesito un boleto entre Septiembre y Noviembre, lo mismo en mi trabajo, necesito viajar por 90 días a Ucrania, es por esta razón que la visa de turista no me sirve (la que ya conseguí hace unos años en Buenos Aires) acaso no es posible que ustedes como consulado soliciten información y una fecha concreta de cuando esto entrará en vigencia? gente común y corriente ha obtenido respuestas y cierta información desde ucrania vía email, sólo una fecha concreta nos ayudará a los que esperamos esta supresión de visado hace 4 meses ya, señor consul, administrador, es posible que ustedes como consulado, en representación de todos los que consultamos en esta página, se extienda la solicitud de información concreta sobre la fecha en que el tratado entrará en vigencia? creo que si lo hacen directamente, o mejor aún, envían la consulta a través del Embajador de Ucrania en la Argentina y concurrente en Chile Yurii Diudin podríamos obtener una respuesta, tan complejo es saber una fecha concreta? simples ciudadanos han obtenido cierta información, de seguro un llamado o mail recibido de parte de un consul o embajador no será ignorado o respondido de forma incierta.

    Agradezco una pronta respuesta, se que por el lado chileno todo está listo respecto a este acuerdo, pero ya es un dolor de cabeza leer a diario tan poca e incierta información al respecto.

    De antemano, Gracias

    1. Estimado Antonio: Entendemos su molestia y estamos haciendo todo lo posible para que este acuerdo entre en vigencia cuanto antes. Desde el Ministerio en Julio nos informaron que el trámite estaría concluido a fines de Septiembre. Esperamos su comprensión pues actualmente Ucrania tiene una extensa lista de problemas a resolver. Adjuntamos la carta del Ministerio.Carta del MinRel Ucrania

      1. Gracias por la pronta respuesta, también agradezco la paciencia en responder una y otra vez la misma consulta a distintas personas, creo que al igual que yo, a muchos nos gustaría poder acceder a información concreta y no sólo rumores o especulaciones, sólo fue triste leer: consulte en Noviembre, fue sólo un supuesto o hay alguna otra información que indique que estará listo el acuerdo después de Noviembre? tengo todas mis esperanzas puestas en esta carta del ministerio, agradecería mucho, no sólo a ustedes, sino a cualquiera que cuente con alguna información más concreta que la comparta acá con nosotros.

        Muchas gracias nuevamente!

        1. Muchas gracias por sus palabras. Apenas sepamos algo, aquí lo publicaremos, buscamos lo mismo que todos que manifestaron aquí su interés. Confiemos que todo salga a fines de septiembre.

  37. Les tengo una pregunta, hay una persona de nacionalidad Ucraniana que quiere venir a Chile a medianos de Octubre de este año.
    Uds. nos aconsenjan sacar visa o esperamos hasta fines de Septiembre?

    1. Estimado Shodai:
      La visa se tramita bastante rápido, entre 1 y 2 semanas. Se puede esperar hasta fines de Septiembre y luego actuar acorde a la situación.

  38. Estimada: Mi hermano y yo vamos a Ucrania. El va a Buenos Aires a sacar la visa. Pregunto si puedo darle un poder legal para que haga el trámite por mi. SI es así, favor indicar cuál es.

    Gracias.

    Gonzalo.

    1. Estimado Gonzalo. Sí, puede darle un poder legal diciendo que autoriza a su hermano a hacer el trámite de visa ante el Consulado de Ucrania en la República de Argentina.

    2. Yo la tramité antes por cocha pero ahora piden mucha documentación, cuando viajas tu? yo estoy solicitando otra visa para octubre.

    1. Estimado Ramón: le recomendamos consultar en el Consulado Honorario de Ucrania en la República del Ecuador:

      Honorary Consulate of Ukraine in Guayaquil
      Chief: Juan Francisco Lasso de La Torre
      Honorary Consul of Ukraine to Republic of Ecuador
      Address:
      Av. Perimetral,

      Km. 25

      Guayaquil

      Phone: +59399-7776457
      Email: consulado.ucrania@external.com.ec
      Schedule:
      Monday – Friday:

      09.00-16.00

      Boundaries of the consular district:
      Guayas, Manabí, Los Ríos, Azuay, Cañar, El Oro, Santa Elena

      Honorary Consulate of Ukraine in Quito
      Chief: Arturo Griffin Barros
      Honorary Consul of Ukraine to Republic of Ecuador
      Address:
      Av. La Coruña 2701

      y Av. González Suárez,

      Quito

      Phone: +5932-3817789
      Email: agriffin@pi.pro.ec
      Schedule:
      Monday-Friday:

      09:00-18:00

      On a prior notice

      Boundaries of the consular district:
      Bolívar, Carchi, Chimborazo, Cotopaxi, Esmeraldas, Islas Galápagos, Imbabura, Loja, Morona-Santiago, Napo, Orellana, Pastaza, Pichincha, Santo Domingo de los Tsáchilas, Sucumbíos, Tungurahua, Zamora-Chinchipe

  39. Hola, tengo una consulta,

    las personas de Ucrania, o sea ucranianos se necesitan visa de turismo para entrar a Chile?

    espero su respuesta

    gracias

    1. Estimado Dmitry: Se espera que pronto entrará en vigencia el acuerdo del régimen sin visado (octubre 2015), por el momento los ciudadanos ucranianos requieren de visa para entrar a Chile.

  40. Доброго дня! Є таке запитання. В мен паспорт громадянки України. В листопаді маю рейс до Аргентини через Сантьяго. Чи можу я летіти транзитом через Чилі не маючи чилійської візи? Виліт з Мехіко-сіті. Представництво авіакомпанії в Мексиці не дає мені однозначної відповідї на це питання. Дякую за допомогу!

    1. Шановна Ліліє! Якщо Ви говорите іспанською, проконсультуйтеся в Консульстві Республіки Чилі в Мексиці, http://chileabroad.gov.cl/ciudad-de-mexico/
      Можливо, до дати Вашої поїздки вже буде діяти безвізовий режим між Чилі та Україною, можливо ні (очікується, що наприкінці вересня всі необхідні для цього процедури будуть завершені).

  41. estimados

    necesito hacer una consulta , cual es el valor para una persona de ucrania obtener pasaporte ucraniano y es posible tramitarlo o pagarlo via internet, otra cosa cuanto demora el tramite de obtención del pasaporte

    Muchas Gracias

    1. Estimado Francisco: el trámite se paga con un depósito bancario, aún no se puede hacerlo por Internet. El trámite urgente toma 10 días hábiles. El trámite normal de 1 a 2 meses. El valor de trámite normal es de 680 hryvnas (son alrededor de 30 dólares según el cambio actual, puede variar)

      1. Muchas Gracias, es posible pagar desde chile el importe del tramite urgente de 10 dias habiles, ustedes podrian ayudarme con eso, y que requisitos necesito para eso, este tramite tiene el mismo valor en todas las regiones de ucrania?
        quiero ayudar a una amiga a venir a chile pero necesita pasaporte, que me recomendaria para poder ayudarla???

        Muchas Gracias

        1. una ultima pregunta, cuando tenga el pasaporte, lo ideal es enviar una carta invitacion, donde viene a cargo de alguien y donde no tendra problemas para sobrevivir aca durante su estadia??

          Muchas Gracias

        2. Dentro de las funciones del Consulado no está el envío de dinero. Puede utilizar el servicio de las agencias de remesas o hacerlo vía una transferencia bancaria internacional.
          El valor del trámite puede variar un poquito en diferentes regiones de Ucrania o si se hace mediante un intermediario.
          Sobre los requisitos del trámite de visa tiene que dirigirse al Consulado de Chile en Polonia, http://chileabroad.gov.cl/polonia/en/

  42. actualmente estoy en USA y luego estaré en honduras… no tengo planeado ir a Chile por el momento…

    qué opción tengo para sacar visa de turismo en ukrania???,

  43. Según publicado en http://www.ukrinform.ua ayer 23 de Septiembre, el Ejecutivo Ucraniano finalmente firmó el acuerdo el 16 de Septiembre y sería efectivo a partir del 21 de Octubre.
    Esperamos la confirmación oficial por medio del MINREL y ver si el Consulado Honorario también lo puede hacer.
    Justo ayer, conversando con diplomáticos Chilenos en Europa me decían que extraoficialmente sería a fines de OCtubre
    Lo publicado entonces por ukrinform me cuadra….. ¡ Ojalá !

  44. Are u kidding me? every month u said that next month the visa is ready, now the news said in October, How can I believe, becasue I should to plan my trip. Can you give a clear answer?

  45. Información oficial publicada en la pagina web del Gabinete de Ministros de Gobierno de la República de Ucrania que señala que el acuerdo de supresión de visados entre Chile y Ucrania entrará en vigor el 21 de Octubre 2015: http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=248505017&cat_id=244274160.

    Acá el texto de la Resolución N° 705 del Gabinete de Ministros del Gobierno de la República de Ucrania de fecha 16 de Septiembre 2015 firmada por el Primer Ministro de Ucrania, don Arseniy P. Yatesniuk que tiene por aprobado el acuerdo de supresión de visados que el 24 de abril pasado firmó el Ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania con el Embajador concurrente de Chile en Ucrania (embajador visitante y sin residencia en Ucrania). http://www.kmu.gov.ua/control/uk/cardnpd?docid=248490047

    Acá sitio web de agencia de noticias de Ucrania que ratifica la noticia anterior con bella imagen de Santiago: http://www.unian.ua/society/1133253-ukrajintsi-z-21-jovtnya-zmojut-jizditi-v-chili-bez-viz.html

    De momento recomiendo fuertemente a los que estén programando viajes que consulten en la Dirección General de Asuntos Consulares y de Inmigración del Ministerio de Relaciones de Chile, ya que aún no ha aparecido información oficial del gobierno de Chile y en estos acuerdos suele regir el principio jurídico de reciprocidad.

  46. Estimados,
    Tengo un vuelo y me acabo de dar cuenta que hace escala en Kiev por 1 hora. Requiero visa o se soluciono el problema?
    Saludos

  47. Amigos sumamente urgente, mi nombre es Pedro Sánchez(21), compramos tickets para 2 invitados a un deportivo evento internacional, el cual es el 10 de octubre ellos tienen tickets desde el 7 al 21.. por favor necesito saber como poder ingresarlos , se me es imposible cambiar la fecha del evento y he puesto mucho dinero ahí.
    Si presente el papel de su visa en tramite seria una opción? urgente porfavor , estoy muy acomplejado leí la información y pensé todo estaba ya solucionado

    1. Estimado Pedro: Lamentamos su situación. El tema de ingreso a Chile se debe ver con las autoridades chilenas.

  48. A Pedro Sanchez: te recomiendo como uno de los caminos a seguir que te dirijas personalmente y a la brevedad al Departamento de Inmigraciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y les expliques en detalle la situación que te aqueja.
    Esta es la pagina del organismo: http://www.minrel.gov.cl/departamento-de-inmigracion-din/minrel/2008-07-16/140738.html

    Se que en casos urgentes y excepcionalísimos pueden autorizar la entrada de ciertas personas sin tener su visa estampada en el pasaporte. El procedimiento como comprenderás es muy excepcional, al parecer es equivalente a tramitarse y obtenerse la visa desde Chile, cuando por alguna razón muy calificada el visitante se ve impedido de hacerlo en el consulado competente. En caso que el ministerio apruebe el ingreso envían un comunicado de autorización de entrada al país a la sección de Policía Internacional de la PDI en el control fronterizo donde dicho extranjero va a ingresar (por ejemplo, el Aeropuerto de Pudahuel). Luego de explicarles la exepcionalidad de la situación te pueden pedir solicitud escrita y documentación que la respalde, tales como copia de pasaportes, ticket de avión, declaración jurada de que el invitante solventará los gastos durante los días de permanencia, etc). Desconozco los tiempos en caso que decidan autorizar el ingreso, por ello es especialmente importante que te apersones en ese departamento y les hagas directamente todas las consultas para que puedas tomar una buena decisión y luego hacer un seguimiento de la situación para evitar que los papeles, de solicitud o de autorización en su caso, queden durmiendo en algún escritorio o bien que olviden despacharlo a tiempo a Policía Internacional del punto de ingreso a Chile.

    Una de las funciones de ese departamento es informar al público todo lo concerniente a visas, así que tienes derecho a que te escuchen y asesoren. Suerte!

  49. Quiero viajar a Ucrania el día 30 de Octubre por 2 semanas, entiendo que a partir del día 21 de octubre entra en vigencia acuerdo según el cual no requiero visa ¿Que tramite debo hacer para ingresar a Ucrania como turista por 2 semanas entonces?
    Saludos

  50. Deseo recibir informacion de este grupo de amigos de Ucrania
    sobre todo de los tramites para viajes…

    saludos

      1. Gracias por responder Administrador. Ya me parecía extraño que no respondiera los últimos posts, ya que usted siempre responde. Mi situación es similar a la Abel y por eso estaba esperando su respuesta.
        Estoy viajando a Ucrania y a Moldavia la próxima semana, específicamente el Jueves 22 de Octubre. Llego a Chisinau el 23 de Octubre y el 01 de Noviembre pretendo ingresar a Ucrania vía Odessa (por tierra).
        Como desde el 21 de Octubre ya no necesitamos visa para ingresar, espero que no haya ningún problema, sin embargo, quisiera pedirles su confirmación de que todo estará listo por la parte ucraniana, pues no me gustaría encontrarme con la sorpresa de que no me dejen entrar el 1 de Noviembre.

        Estuve revisando la información que Alberto publicó el 26 de Septiembre y efectivamente en las páginas del gobierno dice que el visa-free agreement es efectivo el 21 de Octubre. Incluso revisé varias publicaciones de internet ucranianas y todas dicen lo mismo. Que Chile es un nuevo país que se ha abierto a Ucrania y que entra en vigencia el 21 de Octubre tanto para chilenos como para ucranianos simultáneamente.

        ¿Ustedes como consulado Ucraniano en Chile ya tiene confirmación oficial de esto? Para mi tiene mucho más asidero la respuesta oficial de ustedes como consulado que unas páginas de internet.

        Gracias y quedo a la espera de su respuesta.

        A Chisinau estoy llegando por Ukrainian Airlines desde Varsovia con una escala en Kiev para el cambio de avión. Pero como sólo soy pasajero en tránsito (a Chisinau) y sólo por una hora, sé que no voy a tener ningún problema en Kiev.

        A Odessa vía terrestre estoy yendo por el paso de Palanca, para evitar el problema de Transnistria y entrar directamente desde Moldavia a Ucrania.

      2. Buenas tardes leí un artículo donde dice que en ucrania hay mucha gente buscando asilo y niños sin hogar yo tengo un hogar constituiodo 2 hijos bebés y quisiera saber como es el trámite para ayudar a algún niño ucraniano que necesite, gracias de antemano.

  51. Buenas tardes, viajaré a ucrania a mediados de Noviembre, ya tengo comprado el pasaje, ESPERO que todo este ok desde el 21 de Octubre como se ha publicado en diversas páginas, mi consulta es: cuento con el pasaporte antiguo, el cual tiene vigencia aún hasta Octubre del 2016, tendré algún problema en Kiev con policía internacional? espero que puedan confirmar y publicar en esta página que está todo ok con la supresión de visado…

    Espero su respuesta, gracias!

  52. Lo que quiero saber es si podré ingresar con el pasaporte antiguo a kiev, se que hay un pasaporte nuevo con chip, pero el registro civil está en huelga… como les cuento mi pasaporte antiguo vence en octubre del 2016, es posible saber si puedo ingresar a Ucrania con mi pasaporte antiguo? Gracias!

  53. hola nadia , me podrias orientar ,con mi esposa queremos adoptar un niño ucraniano
    cuales son los requisitos para un matrimonio chileno

  54. Estimados,

    Les comparto la respuesta de la Embajada de Ucrania en Argentina, con respecto a la entrada en vigencia en el día de hoy sobre el acuerdo de libre visado entre Chile y Ucrania:

    “En efecto, hoy precisamente el acuerdo de exención de visados entra en vigor. A partir de ahora puede entrar a Ucrania presentando sólo el pasaporte (sin solicitar el visado) si viaja de turista y su estancia allí no supera 90 días.
    Saludos.”

  55. Ojo. Mejor esperar que se confirme de forma oficial por el MINREL en Chile. Justamente hoy he salido de UCrania via Boryspil y he preguntado al oficial de inmigración al respecto. Me dijo que la semana pasada le informaron a todos los oficiales que “pronto” entraría en vigencia. Miró en sus sistema ( tipo 11:30 AM hora local Kiev) y les aparecía que aún los chilenos necesitamos visa.
    No quiero entregar informaciones contradictorias pero sugiero esperar al MINREL en Chile.
    No tengo ninguna relación con este Consulado por si acaso.

  56. Apreciados:
    Nuestro sobrino tiene nacionalidad ucraniana y está estudiando en Chile con residencia de estudiante, queremos viajar a España y su pasaporte no tiene espacio para el visado por lo que tenemos que renovarlo. ¿Dónde puede renovarlo y cuanto tiempo se demoran?
    Muchas gracias por su atención.

      1. Muchísimas gracias por la respuesta, pero nos queda alguna duda. Entendemos que el trámite debe ser presencial y si hay que desplazarse a Buenos Aires ¿hace falta visado para entrar en Argentina? El es menor y tiene 14 años. Sabe usted cuánto tiempo demora esta gestión.
        Le agradecemos su atención.

        1. Los ciudadanos ucranianos no requieren de visa para entrar a Argentina. Además, si tiene la permanencia definitiva en Chile, puede viajar con el carnet chileno. Los tiempos del trámite les comunicarán en el Consulado de Ucrania en Argentina.

  57. Hello, I’m going to cross Peru – Chile border in few days. Is it correct that visa is not needed anymore from October 21?
    Thanks in advance.

  58. pregunte a la inmigracion en el aeropuerto de chile ayer como las 14:00 horas y me dijeron q los ucranianos necesitan visa para ingresar a chile.
    que aun no reciben nota oficial interna
    asi que ojo con eso

  59. Demasiadas versiones… uno dice una cosa y el otro dice otra, aún espero el anuncio oficial en esta página como tantas veces anunciaron hacerlo… no logro comprender que ciudadanos comunes y corrientes compartan más información sobre este tema acá que el consulado… es posible que nos informen de manera oficial respecto a este tema del visado??? no creo que ser único con pasajes comprados para ir a ucrania en noviembre…

  60. Estimados señores

    Junto con saludarles quisiera consultar como se puede ayudar a alguna persona de su país y ofrecerle nuestra cooperación o ayuda que pueda venir a estudiar acá

    1. Estimado Felix: ¿está buscando cómo encontrar a una persona que necesite de cooperación/ayuda o ya tiene a alguien y no sabe qué trámites hacer?
      Si ya conoce a alguien a quien ayudar, tiene que consultar en el establecimiento educacional donde estudiaría el invitado, qué papeles debe presentar. Luego la persona puede tramitar la visa de estudiante desde Ucrania (vía consulado de Chile en Varsovia) o llega a Chile en calidad de turista y después de ser matriculada, inicia el trámite de residencia para estudiantes.

  61. Hola a todos,
    les quiero comunicar que hoy recibí un correo por parte del consulado chileno en Alemania. Hoy el ministerio de relaciones exteriores les confirmo de manera oficial a todas las oficinas que, a partir de hoy los ciudadanos ucranianos no requieren visa para ingresar a Chile por un periodo de 90 días.
    Si desean confirmar les recomiendo llamar a policía de investigaciones (inmigración) en el aeropuerto de Santiago. Ellos son el primer control fronterizo.

    Saludos a todos.

  62. Estimados, recibí la misma respuesta del ministerio de relaciones exteriores. Ya entro en vigencia el acuerdo de libre visado entre ambas naciones.

    Saludos

  63. Hola Buenos dias, somos un matrimonio joven con tres hijos de 2 años y gemelos recien nacidos, con mi esposa queremos buscar la niña, pero pensamos en adoptar, queremos ayudar a una niña de ucrania y darle un mejor futuro aca en Chile, la pregunta es, es posible adoptar desde Chile a una bebe de ucrania? saludos

    1. Le recomendamos volver a intentar, de aquí la podemos abrir. Quizás, puede ingresar manualmente argentina.mfa.gov.ua, luego elija la versión en castellano, luego la sección de Asuntos consulares y luego la Adopción.

  64. Estimado

    buenas tardes
    Junto con saludarles quisiera saber como se puede ayudar a una familia ucraniana (madre e hija) y ofrecerle nuestra cooperación o ayuda que pueda venir a Chile y optar a una mejor situación
    quedo atento a sus comentarios
    gracias

    1. Estimado Pepe: Creemos que la mejor manera sería preguntarla a ella misma, qué tipo de ayuda necesita. Para venir a Chile, además del pasaje, sólo necesita su pasaporte vigente y el permiso de salida por parte del padre, si es que la hija es menor de edad.

  65. Estimados: La confirmación del MINREL que todos buscan la pueden encontrar en su propia página, en el link: http://www.minrel.gob.cl/prontus_minrel/site/artic/20080619/pags/20080619154024.php#vtxt_cuerpo_T6
    Ahí hay un link al documento Cuadro de Visaciones, cuya última actualización del 22 de octubre, indica claramente que los ciudadanos de Ucrania NO necesitan visa de Turismo. Está además señalado con negritas, pues es el cambio más reciente al documento. Acá el link directo:
    http://www.minrel.gob.cl/minrel/site/artic/20111115/asocfile/20111115155753/cv_2015__22_oct_2015_din.doc

    Saludos, Max

  66. Buenos días,

    En algunos días viajaré a Ucrania, es obligación adquirir un seguro médico? Ucrania podría exigirme esto? puedo ingresar a Ucrania sin seguro médico?, me gustaría saber al respecto para viajar tranquilo, mi estadía será de 90 días.

    Muchas gracias!

  67. tengo una novia en ucrania , ella puede venir como turista y despues .
    nos casamos aqui en chile ?
    se puede o hay algun inconveniente .
    ella es sola . su madre fallecio , y su padre la dejo .
    la abuela la cuido .
    con el tiempo extrañara a la abuela .
    hay alguna manera que pueda venir la abuela a quedarse a chile .
    gracias por escuchar y puede responder señor administrador .

  68. Estimados,
    Sólo para contarles a todos que yo ya estoy en Ucrania y que no tuve ningún problema para entrar SIN visa, por lo tanto el acuerdo ya está completamente vigente acá en Ucrania también.

    Entré el 04 de Noviembre por bus desde Kishinev, la capital de Moldavia en viaje hacia Odessa, la ciudad puerto de Ucrania (están como a 200 km de distancia). Y ahora estoy en Odessa.
    Como no tenía ninguna seguridad de que el acuerdo estuviera ya efectivo acá (siempre hay demoras en la transmisión a las oficinas de Policía Internacional), yo venía preparado para argumentar con el oficial y me traje una impresión de los documentos que Alberto publicó en este blog el 26 de septiembre, y que sin duda fueron muy útiles. Los traje impresos en ucraniano, español e inglés.

    Pero como les conté no tuve ningún problema. Sólo me preguntaron por qué venía (turismo) y cuánto tiempo me quedaba (15 días).
    Así que a los que están con dudas todavía, no las tengan porque ya está todo ok.

  69. Estimado
    buenas tardes
    mi novia es ucraniana, tiene una hija, pero el padre se rechaza dar el permiso permanente,
    si me caso con ella, aquí en Chile, que pasa con la niña?

    cuanto se demora el tramite para la visa temporal y poder sacar carnet para casarnos?

    quedo atento a tus comentarios

    gracias

    1. Estimado Pepe:
      Tendrá que renovar el permiso cada vez que viaje con la niña y, si residen en Chile, enviárselo por correo certificado, traducido y timbrado en el Consulado.

      1. estimado

        disculpa, no entendí bien, viviriamos en Chile, si el padre da un permiso temporal por la niña (la niña viviria con nosotros), que y quien deberia enviar por correo certificado?

        1. Cada vez que un menor de nacionalidad chilena o con residencia en Chile necesite viajar fuera del país, requiere de la autorización de salida emitida por ambos padres si el menor viaja sólo o por el padre que no viaja si el menor viaja acompañado por uno de ellos.

  70. Hola, soy Chileno y el 17 de Diciembre me voy de vacaciones a Londres.
    Tengo una amiga en ucrania, y deseo invitar a pasar las fiestas de fin de año en Londres.
    Que debemos hacer…?
    Saludos.

    1. Estimado Hans. Ella debe dirigirse al Consulado de Reino Unido en Ucrania y solicitar los requisitos para el trámite de visa.

  71. Apreciado:
    Necesitamos legalizar unos documentos ucranianos para renovar la residencia en Chile de nuestro sobrino, estos documentos son una autorización de tutela de la oficina de niños de Odessa y otro de su tutora, ¿los pueden legalizar ustedes? ¿dónde podemos hacer la traducción? Estos documentos ya han pasado por el consulado de Chile en Moscú.
    Gracias de antemano.
    Saludos

  72. estimado

    disculpa, no entendí bien, viviriamos en Chile, si el padre da un permiso temporal por la niña (la niña viviria con nosotros), que y quien deberia enviar por correo certificado?

      1. pero al estar cansado con la madre de la niña, automaticamente tendriamos la tuicion (permiso permanente ), y tendriamos que avisar y pedir autorizacion al salir de Chile??

        1. La tuición no es automática por contraer matrimonio. Le recomendamos consultar con un abogado, tratándose de una menor ciudadana de Ucrania el trámite de tuición tendría que hacerse en ambos países.

  73. Quiero ir de visita a Ucrania a conocer a una muchacha. Quiero ir libremente, es decir, sin ataduras de una agencia de viajes. Tengo Pasaporte de Chile vigente.
    Qué antecedentes necesito? Dónde hago el trámite? Con cuanta anticipación debo hacerlo?
    Gracias
    Pedro

  74. Buenos días. Yo soy un profesional titulado. He viajado ha Ucrania dos veces cada año en los últimos dos años. Tengo una novia ahí y nosotros tenemos planes para casarnos en Ucrania.
    Sin embargo, yo no puedo permanecer en Ucrania por más de 90 días y me gustaría residir en este hermoso país en forma permanente.
    ¿Qué debo hacer para conseguir una autorización de residencia permanente en Ucrania?
    Si mi novia y yo nos casamos en Ucrania. ¿Podría conseguir una residencia permanente?
    Por favor, me gustaría conocer las alternativas para residir en Ucrania por al menos un año. Gracias.

    1. Estimado Eduardo:
      Los requisitos para obtener la permanencia en Ucrania puede encontrar en la página del Servicio de Migraciones (en ucraniano): http://dmsu.gov.ua/posluhy/dokumentuvannya-inozemtsiv/761-oformlennia-posvidky-na-postiine-prozhyvannia-inozemtsiam-ta-osobam-bez-hromadianstva-iaki-immihruvaly-v-ukrainu-na-postiine-prozhyvannia
      El matrimonio con un ciudadano ucraniano puede ser fundamento para la residencia después de dos años de estar casados (http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/1983-2002-%D0%BF)
      Pueden hacer sus consultas en el teléfono indicado en la página del Servicio de Migraciones.

  75. Buenos días. Gracias por la última información. Nosotros haremos las consultas respectivas en el Servicio de Migraciones de Ucrania. Sin embargo, necesito hacerle una última pregunta.
    Si yo ingreso a Ucrania como un turista por solo 90 días:

    ¿Es posible ampliar mi permanencia en Ucrania por otros 90 días?
    ¿Cuál es el trámite que yo debo hacer antes del vencimiento de los 90 días para ampliar mi plazo de permanencia por otros 90 días?

    Muchas gracias por su ayuda.

  76. Buenos días, quisiera saber si necesito una visa para poder realizar un voluntariado o práctica profesional en una pequeña empresa/ONG en Ucrania por un periodo de dos o tres meses. Me encuentro en Europa y me gustaría saber si es posible realizar cualquier procedimiento desde acá, gracias!

    1. Estimado Alejandro:
      Si Usted es residente del país donde se encuentra, sí, puede realizar los trámites en el Consulado de Ucrania en este país.
      Si no es residente, tendrá que hacerlos en el país correspondiente.

    1. Estimado Julian:
      Si el menor está inscrito en el pasaporte de su madre, todavía puede viajar sin su pasaporte personal. En el caso contrario debería tramitar uno.

  77. Hola! Quisiera saber si por favor me podrían dar una lista con los países a los que un ucraniano puede viajar sin necesidad de una VISA.

    Se les agradece desde ya!

  78. Buenos dias

    vine a Chile con mi hija, ahora me gustaría quedarme a vivir en Chile, pero me piden el certificado de nacimiento de mi hija legalizado por el consulado chileno en Ucrania, como lo puedo hacer para enviarlo y que llegue con seguridad?

    1. Estimada Lera. Consulte si le sirve el certificado legalizado por el Cónsul de Ucrania en la República de Chile. Así podrá hacer la legalización sin enviarlo a Ucrania.

        1. No, el Consulado no presta este tipo de servicios. Debería usar el correo (tradicional o courier tipo DHL, FedEx, etc.).

  79. Buenos días.

    Durante el mes de Febrero estaré visitando alguna ciudades en Europa, y me encantaría poder también visitar Kiev. Yo soy Chileno y a Europa viajo solo con mi pasaporte. ¿Necesito Necesito algún documento o trámite adicional para viajar a Kiev desde Barcelona o sólo compro el ticket y me subo al avión?

    Entiendo que la visa para chilenos ya no es necesaria, pero me queda la duda sobre si es lo mismo al viajar desde un tercer país.

    Desde Ya muchísimas gracias.

  80. tengo intenciones de viajar a Ucrania (Jarkov), por lo que he leido es una ciudad muy cerca del area en conflicto que tan seguro puede ser para un chileno visitar ese lugar, o que recomendaciones hay que tomar para no pasar una mala experiencia.

    1. Estimado Juan:
      Si viaja precisamente a la ciudad de Jarkiv, no debería tener problemas. ¡Que tenga muy buen viaje!

  81. Hago aviso de una mala experiencia en la ciudad ucraniniana de Dneproptetrovsk entre el 6 de enero 2016 y el 20 de enero 2016.
    Como ciudadano chileno con pasaporte al dia y documentos en regla, fui detenido en el aeropuerto por militares y retenido bajo un interrogatorio relacionado a motivo de viaje, cuantos dias estaria, exhibir dinero que portaba, nombres de contactos en ucrania, mostrar reservas de hotel, etc.
    Todo este interrogatorio con un militar en mis espaldas con metralleta en mano. No soy delincuente y el trato dado no fue digno de una turista.
    Sumo a lo anterior, que no reciben moneda euro en el comercio, solo su moneda local. Los taxistas no saben NADA de ingles. Toda la señaletica de transito comercio y lugares publicos estan en Ruso, no existe ninguna señaletica en ingles. Osea, si vas a Ucrania debes saber Ruso.
    Mal paris, pesimo clima, cero condecendencia con el turista y mala atenciòn en todos los servicios por tratar de entender las necesidas del turista.

    1. Estimado Pedro:

      Lamentamos mucho la mala experiencia que tuvo en Ucrania. Efectivamente, considerando la complicada situación en las regiones limítrofes a la zona de conflicto, por motivos de seguridad y prevención existe un control más riguroso al cual se someten varios pasajeros.

      Ucrania es un país donde el idioma oficial es el ucraniano y, efectivamente, la señalética en Inglés o los prestadores de servicios relacionados con el rubro turístico que dominen este u otro idioma, se concentran principalmente en los lugares más visitados por los extranjeros. Asimismo, la moneda oficial de Ucrania es hryvnia y es recomendable al momento de llegada cambiar las monedas extranjeras (aeropuerto, hotel, banco, casa de cambio), hacer uso de los cajeros automáticos para sacar dinero local en efectivo o pagar con tarjeta de crédito.

      Recomendamos a quienes deseen viajar a lugares más alejados o poco turísticos que aprendan a leer en cirílico, como mínimo, o que se asesoren por un traductor o una persona de habla hispana.

      Aconsejamos a las personas que deseen viajar a Ucrania en la época de invierno del hemisferio norte considerar las extremas condiciones climáticas. La mejor época para viajar es entre mayo y septiembre.

      Cualquier situación de emergencia, tratar con el Consulado Honorario de la República de Chile en Ucrania, fono + 380 44 277-77-35.

      Deseamos que su próximo viaje a Ucrania sea menos estresante.

  82. Estimada: Me gustaría saber que debo hacer para vivir en Ucrania por un año. Soy chileno.

    Gracias

Comments are closed.